Chapter 27
Yirmiyahu
A Teachers' GuideHome || Intro || Gen. Intro || 1 || 2:1-29 || 2:30-3:5 || 7:1-28 || 8:13-9:23 || 16:19-17:14 || 19 || 23:13-40 || 26 || 27 || 28 || 29:1-14 || 31:1-19 || 36 || 39 || 40 || 41 || 42 || App.
Project of 613.org - Largest Archive to Date of Jewish Sound and Video on the Internet!
The teacher should give a short review of the historical background of this chapter. The teacher can assign the students to review chapters 24 and 25 in Melachim II, using guiding questions, or do the review orally in class.
From 17 to 14 years before the destruction of the Temple, Yehoyakim was a servant of Nebuchadnezzar. He rebelled against Nebuchadnezzar, was finally defeated around 12 years before the destruction, and was taken to Babylon. He died on the way. His son, Yehoyachin, ruled for three months and ten days. He surrendered to Nebuchadnezzar, and was also exiled to Babylonia. Tzidkiyahu then became the king, and nine years later attempted to rebel against Nebuchadnezzar (see Divrei Hayamim II 36:13). Nebuchadnezzar then came and destroyed Jerusalem three years later.
Verse 1:
בראשית ממלכת יהויקים בן יֹאושיהו מלך יהודה היה הדבר הזה אל ירמיה מאת ה' לאמור
בראשית ממלכת יהויקים... היה הדבר הזה אל ירמיה
1. This prophecy was given to Yirmiyahu at the beginning of the reign of Yehoyakim, even though it was not applicable until 11 years later, in the times of Tzidkiyahu. Hashem wanted Yehoyakim to know that Nebuchadnezzar would rule ultimately, and that therefore he should not depend on Egypt. (Radak)
2. This prophecy was said to Yehoyakim, and later repeated for Tzidkiyahu. (Da'at Mikra)
3. This prophecy was told three years before Nebuchadnezzar ascended to the throne.
Verse 2:
כה אמר ה' אלי עשה לך מוסרות ומוטות ונתתם על צווארך
מוסרות ומוטות
These were the straps and the bar with which the yoke was attached to the animal. (Radak)
It is important to show the students a picture of a yoked animal, in order to make this more realistic for them.
אינה דומה שמיעה לראייה!The Da'at Mikra has a sketch of this in its commentary on this chapter.
Verse 3:
ושילחתם אל מלך אדום ואל מלך מואב ואל מלך בני עמון ואל מלך צור ואל מלך צידון ביד מלאכים הבאים ירושלים אל צדקיהו מלך יהודה
ושילחתם אל מלך אדום ואל מלך מואב
1. This apparatus was to be given to the messengers that were sent from these countries to take council with Tzidkiyahu (They were seeking his aid in their rebellion against Nebuchadnezzar). (Metzudat David)
2. These kings were placed under the rule of Tzidkiyahu, and they were sending him gifts. (Mahari Kra)
Verse 4:
וציווית אותם אל אדוניהם לאמור כה אמר ה' צבקות אלוקי ישראל כה תאמרו אל אדוניכם
וציווית אותם אל אדוניהם
These messengers were to tell Yirmiyahu's message to the kings of their respective kingdoms.
Verse 5:
אנוכי עשיתי את הארץ את האדם ואת הבהמה אשר על פני הארץ בכוחי הגדול ובזרועי הנטויה ונתתיה לאשר ישר בעיני
אנוכי עשיתי את הארץ
Hashem created the world, and therefore the whole world belongs to Him. (Metzudat David)
The teacher may choose to discuss the concept of Hashem's ownership of the world more in depth. One can discuss the concept of brachot and/or the custom of writing in books
"לה' הארץ ומלואה. בחזקת..." .ונתתיה לאשר ישר בעיני
Therefore Hashem can choose to give the land to whoever He considers to be deserving of it.
One can compare this idea with the first Rashi in Bereishit.
Verse 6:
ועתה אנוכי נתתי את כל הארצות האלה ביד נבוכדנאצר מלך בבל עבדי וגם את חית השדה נתתי לו לעבדו
את כל הארצות האלה
The lands of the kings of these messengers. (Metzudat David)
ביד נבוכדנאצר מלך בבל עבדי
Nebuchadnezzar is fulfilling Hashem's will in this respect of being a ruler of these lands. (Metzudat David)
וגם את חית השדה נתתי לו לעבדו
There is a midrash that states that Nebuchadnezzar rode on a lion, and wrapped a snake around his head. (Metzudat David)
Verse 7:
ועבדו אותו כל הגויים ואת בנו ואת בן בנו עד בוא עת ארצו גם הוא ועבדו בו גויים רבים ומלכים גדולים
ואת בנו
Evil-Merodach. (Rashi)
ואת בן בנו
Belshazzar. (Rashi)
עד בוא עת ארצו
Babylonia's time will come too: Darius the Mede and Cyrus will kill Belshazzar. (Rashi)
This is a good opportunity to spend some time on the period between the destruction of the First Temple and the building of the Second Temple. Nebuchadnezzar ruled another 26 years after the destruction, and his benevolent son, Evil-Merodach, ruled for 23 years. Mention should also be made of the famous party that Belshazzar made on the last night of his life, when he thought Persia and Mede had retreated. As part of the celebration, Belshazzar used vessels taken from the Temple in Jerusalem, and Hashem sent him a warning in the form of a hand writing on the wall:
מנא מנא תקל ופרסין. The students should also be told of Cyrus's proclamation that allowed the Jews to return to the land of Israel, and to settle there. To give an even greater historical perspective, one can mention that Ahaseurus ruled after Cyrus, and that Vashti was the daughter of Belshazzar. (Source material: Daniel, chapter 5; Rabbi Goldwurm, History of the Jewish People: The Second Temple Era, Artscroll History Series, 1982, p. 22-23.)גם הוא
Babylonia will be defeated, just as Nebuchadnezzar defeated many other kingdoms. (Metzudat David)
Verse 8:
והיה הגוי והממלכה אשר לא יעבדו אותו את נבוכדנאצר מלך בבל ואת אשר לא יתן את צווארו בעול מלך בבל בחרב וברעב ובדבר אפקוד על הגוי ההוא נאום ה' עד תומי אותם בידו
והיה הגוי והממלכה אשר לא יעבדו אותו
This refers to the nations that will not serve Nebuchadnezzar voluntarily. (Metzudat David)
אפקוד על הגוי ההוא
Hashem will exact divine retribution from that nation. (Metzudat David)
עד תומי אותם בידו
Ultimately, they will be destroyed by Nebuchadnezzar. (Metzudat David)
Verse 9:
ואתם אל תשמעו אל נביאיכם ואל קוסמיכם ואל חלומותיכם ואל עונניכם ואל כשפיכם אשר הם אומרים אליכם לאמור לא תעבדו את מלך בבל
אל נביאיכם
This is a reference to the false prophets. (Metzudat David)
ואל חלומותיכם
Those who foretell the future through dreams. (Metzudat David)
לא תעבדו את מלך בבל
They tell the people that Nebuchadnezzar will not rule over them, and will not force them to serve him. (Radak)
Verse 10:
כי שקר הם נבאים לכם למען הרחיק אתכם מעל אדמתכם והידחתי אתכם ואבדתם
למען הרחיק אתכם מעל אדמתכם
These false predictions will cause the people to be exiled from their land. If they accept the yoke of Nebuchadnezzar, and pay him taxes, they will be able to remain on their land. Once they begin rebelling, they will be exiled. (Metzudat David)
והידחתי אתכם ואבדתם
Hashem Himself will help Nebuchadnezzar exile the Jews from their land. (Metzudat David)
Verse 11:
והגוי אשר יביא את צווארו בעול מלך בבל ועבדו והנחתיו על אדמתו נאום ה' ועבדה וישב בה
והגוי אשר יביא את צווארו בעול מלך בבל ועבדו והנחתיו על אדמתו
A nation that will serve the king of Babylon will be able to live in peace. (Metzudat David)
ועבדה וישב בה
The people of such a nation will be able to work the land, plant it and enjoy its produce. (Metzudat David)
Verse 12:
ואל צדקיה מלך יהודה דיברתי ככל הדברים האלה לאמור הביאו את צוואריכם בעול מלך בבל ועבדו אותו ועמו וחיו
ואל צדקיהו מלך יהודה דיברתי
Since the prophecy also included Yehudah, besides these other nations, Yirmiyahu is telling the messengers that they should not rely on Tzidkiyahu, the king of Yehudah, in their conspiracy. (Malbim)
Verse 14:
ואל תשמעו אל דברי הנביאים האומרים אליכם לאמור לא תעבדו את מלך בבל כי שקר הם נבאים לכם
ואל תשמעו
This is a specific warning to Tzikiyahu and to his officers. (Malbim)
לא תעבדו את מלך בבל
They predicted that Nebuchadnezzar would not be able to force them to serve him. (Metzudat David)
Verse 15:
כי לא שלחתים נאום ה' והם נבאים בשמי לשקר למען הדיחי אתכם ואבדתם אתם והנביאים הנבאים לכם
למען הדיחי אתכם ואבדתם אתם והנביאים הנבאים לכם
These prophets will be successful in bringing about the exile and the destruction of the people. (Metzudat David)
Verse 16:
ואל הכהנים ואל כל העם הזה דיברתי לאמור כה אמר ה' אל תשמעו אל דברי נביאיכם הנבאים לכם לאמור הנה כלי בית ה' מושבים מבבלה עתה מהרה כי שקר המה נבאים לכם
הנה כלי בית ה' מושבים מבבלה
The Temple vessels were taken to Babylon with the exile of Yechonyah, and the false prophets were predicting that soon they would be returned (See Melachim II 24:12-15). (Metzudat David)
Verse 17:
אל תשמעו אליהם עבדו את מלך בבל וחיו למה תהיה העיר הזאת חרבה
למה תהיה העיר הזאת חרבה
If the people do not accept Nebuchadnezzar's rule, he will destroy the city. (Metzudat David)
Verse 18:
ואם נביאים הם ואם יש דבר ה' אתם יפגעו נא בה' צבקות לבלתי בואו הכלים הנותרים בבית ה' ובית מלך יהודה ובירושלים בבלה
יפגעו נא בה' צבקות לבלתי בואו הכלים הנותרים בבית ה'
The prophets should really be praying that the rest of the vessels not be taken as well, and not that prophesying that vessels that were taken will be returned. (Metzudat David)
Verse 20:
אשר לא לקחם נבוכדנאצר מלך בבל בגלותו את יכניה בן יהויקים מלך יהודה מירושלים בבלה ואת כל חורי יהודה וירושלים
ואת כל חורי יהודה וירושלים
These were the officers of Yehudah. (Radak)
Verse 22:
בבלה יובאו ושמה יהיו עד יום פקדי אותם נאום ה' והעליתים והשיבותים אל המקום הזה
עד יום פקדי אותם... והעליתם והשיבותים אל המקום הזה
This is a reference to the times of Cyrus, who allowed the Jews to return to the land of Israel with some of the vessels (see Ezra 1:7-11). (Metzudat David)
Summary - Chapter 27
Key phrases
·
"עשה לך מוסרות ומוטות ונתתם על צווארך" [ב]·
"ועתה אנוכי נתתי אל כל הארצות האלה ביד נבוכדנאצר מלך בבל" [ו]·
"הביאו את צוואריכם בעול מלך בבל ועבדו אתו ועמו וחיו" [יג]Major Themes
·
The creation of symbolic yokes for the nations, instructing them to serve Nebuchadnezzar.·
Specific warning to Tzidkiyahu to subjugate himself.·
Prophecy to the priests and the people; particularly not to listen to the false prophets.Yirmiyahu
A Teachers' GuideHome || Intro || Gen. Intro || 1 || 2:1-29 || 2:30-3:5 || 7:1-28 || 8:13-9:23 || 16:19-17:14 || 19 || 23:13-40 || 26 || 27 || 28 || 29:1-14 || 31:1-19 || 36 || 39 || 40 || 41 || 42 || App.
Project of 613.org - Largest Archive to Date of Jewish Sound and Video on the Internet!